Toby Sowery impressed in a trio of outings for Dale Coyne Racing last season, but with no race seats available for 2025, the ...