U.S. stocks drifted through a quiet session June 9 as the world's two largest economies began talks on trade that could help ...