Hell’s Kitchen residents who have stashed their seasonal wardrobes, keepsakes or surplus apartment gear at Gotham Mini Storage will need to start packing: the popular 10th Avenue facility is shutting ...