The refreshed 2025 Mazda BT-50 is arriving in showrooms from mid-February, with prices up across the board.