Abigail Jacobs joins the 86-year-old purpose-driven co-op at a time marked by losses and turnover in key roles.