Jamie Dimon has a plan to help some of the poorest people in America: build more Chase branches in their towns and cities.