Sydney Sweeney has been branded radioactive in parts of Hollywood after a provocative late-night stunt at the Hollywood sign.