Dallas Cowboys Cheerleader Brenley Herrera returned to her old stomping grounds and made sure to leave an iconic impression.