Joe Berlinger, who’s directed three previous “Conversations With A Killer” entries on Ted Bundy, John Wayne Gacy, and Jeffrey Dahmer, returns to helm this series on Berkowitz. Berlinger also directed ...