Red Sox rookie infielder Marcelo Mayer is in wait-and-see mode when it comes to the wrist injury that has sidelined him since July 24, but he’s doing everything possible to return by the end of the ...