CNN is not for sale, the company reiterated Wednesday after a news report about media mogul Barry Diller’s interest in buying the cable network from Warner Bros. Discovery.