More than a million New Yorkers could lose health‑care coverage under new rules.  But the biggest hit might come from a loophole you’ve never heard of before: ...