One of the DCEU's worst-reviewed films introduced one team that deserves a second shot in James Gunn's new DCU.