Winter might seem like a quiet time for gardeners, but it doesn’t have to be. With the right containers and a little planning ...