Beneath the familiar looks is an all-new electric powertrain, but the EV550's specs already look a little off the pace.