The Marquis Players will tackle one of the most divisive shows among theater fans — “Rent” — this weekend. The show follows a ...