Madison LeCroy offered an update on her husband Brett Randle's cancer battle on Thursday's new episode of Bravo's Southern ...