Mamdani and the designers who helped craft the logo and font spoke to Gothamist about how they reflect New York City.