A Gary man is facing 10 to 30 years for killing his mom’s ex, who “believed” he hit her with a car, records show.