Just north of Cape Town, rooibos can be sampled in tea, milkshakes, martinis, steak sauces, and even spa treatments.