Daniel Penny, 24, will be arrested on Friday and accused of causing the death of 30-year-old Jordan Neely in a train carriage ... where he was pronounced dead. His death resulted from compression ...