In a single decade, Helen Mirren coincidentally starred in three time-hopping movies partially set during World War II. One of them is on Paramount+.