President Trump could order the U.S. Department of Education to shut down. Jill Schlesinger has tips for student loan borrowers if that happens.