This threepence coin made prior to the American Revolution sold for a seven-figure sum, after being discovered hidden in some furniture.