The artwork, commissioned by the Hastings Public Arts Task Force, gives nod to the city’s history, including the dome of City Hall, which is the second-oldest courthouse in the state.