Colorado head coach Deion Sanders continues to reshape the Buffaloes’ defense through the transfer portal, with the latest addition being Texas State defensive lineman Tavian Coleman. Coleman ...