A deal involving an iconic American breakfast chain is complete. Denny’s confirmed its sale to private equity and investment groups TriArtisan Capital Advisors and Treville Capital Group and Yadav ...