New York has long had an ability to turn grit into glamour. But in recent decades, few have bothered to pretend that the city ...