Some recipients of unemployment benefits can be hit with a big tax bill.