Reese Witherspoon and Will Ferrell star in the wedding comedy "You're Cordially Invited," and Questlove helps spotlight memorable "Saturday Night Live" music performances across the last five decades to highlight this week's streaming choices.