TikTok video drove viral interest, creating weekend waits up to two hours. Dumpling U serves Shanghai-style soup dumplings made with chilled pork filling. Restaurant opened Jan. 10; weekdays and ...