A local woman who says her brother suffered severe neglect in a Las Vegas nursing home filed a lawsuit in 2020. Now, her story is prompting a proposed new law.