A federal judge on Thursday has again barred President Donald Trump's administration from enforcing his executive order limiting birthright citizenship across the country after the U.S. Supreme Court restricted the ability of judges to block his policies using nationwide injunctions.

The lawsuit, filed on behalf of a pregnant woman, two parents and their infants, is among numerous cases challenging Trump’s January order denying citizenship to those born to parents living in the U...