Tom Petty unloaded all his relationship angst into "Echo". Perhaps too much so, because he didn't want to revisit the song.