The surprise cameo in the May 6 finale follows appearances by 'Big Bang Theory' alums Mayim Bialik and Kunal Nayyar in previous episodes Warning: This post contains spoilers for the Night Court season ...