Music fans who caught Ruby Amanfu's transcendent set at the 2016 Newport Folk Festival discovered what her collaborators Jack White and Beyoncé already knew: this Nashville singer is the real deal.

Sam Brooker and Ruby Amanfu are not the likeliest of musical pairings. He's from Wisconsin, and is into guitar. She hails from Ghana, was raised in Nashville, and has roots planted firmly in the black ...