Humanizing the discourse around criminal justice is as ambitious a goal as any for a feature film, but it's a tall order that ...