Some Roku streaming sticks can crowd your TV's HDMI ports and create setup headaches. Roku offers a simple fix for free — if ...