A 65-year-old woman with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) comes to the emergency department complaining of increasing shortness of breath, persistent cough, and production of purulent ...