Max’s daughter has proven to be a major antagonist in The Recruit. Initially introduced as Marta, she is later revealed to be named Nichka or Karolina. As the newly recruited CIA lawyer Owen Hendricks continues his missions,

In The Recruit season 2 episode 4, "A.T.N.W.H.Y.P.A.B.H.," Owen and Jang Kyun try to make a deal with the Yakuza to save Nan Hee. Meanwhile, Jae is a spy, and he nearly kills Hannah while trying to get information on Owen.